Ab urbe condita

“How,” they asked, “could they know that there was any irregularity? The consul rose at midnight to nominate the Dictator; he had made no communication to any one either officially or privately about the matter;

there was no one living who could say that he had seen or heard anything which would vitiate the auspices; the augurs sitting quietly in Rome could not possibly divine what difficulty the consul may have met with in the camp. Who was there who could not see that the irregularity which the augurs had discovered lay in the fact that the Dictator was a plebeian?”