Ab urbe condita

An additional honour was paid to the two consuls in the erection of their equestrian statues in the Forum, a rare incident in that age Before the consular elections for the following year were held, Camillus brought before the senate the question of the future settlement of Latium.

“Senators,” he said, “our military operations in Latium have by the gracious favour of the gods and the bravery of our troops been brought to a successful close.

The hostile armies were cut down at Pedum and the Astura, all the Latin towns and the Volscian Antium have either been stormed or have surrendered and are now held by your garrisons.

We are growing weary of their constant renewal of hostilities, it is for you to consult as to the best means of binding them to a perpetual peace.

The immortal gods have made you so completely masters of the situation that they have put it into your bands to decide whether there shall be henceforth a Latium or not.

So far, then, as the Latins are concerned, you can secure for yourselves a lasting peace by either cruelty or kindness. Do you wish to adopt ruthless measures against a people that have surrendered and been defeated?

It is open to you to wipe out the whole Latin nation and create desolation and solitude in that country which has furnished you with a splendid army of allies which you have employed in many great wars. Or do you wish to follow the example of your ancestors and make Rome greater by conferring her citizenship on those whom she has defeated?