Ab urbe condita

Titus Livius (Livy)

Livy. History of Rome, Volumes 1-2. Roberts, Canon, Rev, translator. London, New York: J. M. Dent and Sons; E. P. Dutton and Co., 1912.

In the various battles the Romans had the advantage, but at the city itself, and at the camp of the allied forces which adjoined the city, their work had to be done all over again.

The consul suddenly abandoned the war before it was brought to a close, because he heard that a

triumph had been decreed to his colleague, and he actually returned to Rome to demand a triumph before he had won a victory.

The senate were disgusted at this selfish conduct, and made him understand that he would have no triumph till Pedum had either been taken or surrendered. This produced a complete estrangement between Aemilius and the senate, and he thenceforth administered his consulship in the spirit and temper of a seditious tribune.

As long as he was consul he perpetually traduced the senate to the people, without any opposition from his colleague, who himself also belonged to the plebs.