Ab urbe condita
Titus Livius (Livy)
Livy. History of Rome, Volumes 1-2. Roberts, Canon, Rev, translator. London, New York: J. M. Dent and Sons; E. P. Dutton and Co., 1912.
Thence the rumour was carried to Rome that Postumius and his army were slain. As soon as the rising dawn had removed all apprehensions of a surprise in case the pursuit was carried too far, Postumius rode down the ranks demanding the fulfilment of their promise.
The enthusiasm of the troops was so roused that the Aequi no longer withstood the attack. Then followed a slaughter of the fugitives, such as might be expected where men are actuated by rage even more than by courage; the army was destroyed. The doleful report from Tusculum and the groundless fears of the City were followed by a laurelled despatch[*](The despatch in which a victorious general announced his success was wrapped in a wreath of bay leaves.) from Postumius announcing the victory of Rome and the annihilation of the Aequian army.
As[*](Domestic Politics.) the agitation of the tribunes of the plebs had so far been without result, the plebeians exerted themselves to secure the continuance in office of the proposers of the land measure, whilst the patricians strove for the re-election of those who had vetoed it.
The plebeians, however, carried the election, and the senate in revenge for this mortification passed a resolution for the appointment of consuls, the magistracy which the plebs detested.
After fifteen years, consuls were once more elected in the persons of L. Lucretius Flavus and Servius Sulpicius Camerinus. At the beginning of the year, as none of their college was disposed to interpose his veto, the tribunes were combined in a determined effort to carry their measure, while the consuls, for the same reason, offered a no less strenuous resistance. Whilst all the citizens were preoccupied with this struggle, the Aequi successfully attacked the Roman colony at Vitellia, which was situated in their territory.
Most of the colonists were uninjured, for the fact of its treacherous capture taking place in the night gave them the chance of escaping in the opposite direction from the enemy and reaching Rome.
That field of operations fell to L. Lucretius. He advanced against the enemy and defeated them in a regular engagement, and then came back victorious to Rome, where a still more serious contest awaited him. A day had been fixed for the prosecution of A. Verginius and Q. Pomponius, who had been tribunes of the plebs two years previously.
The senate unanimously agreed that their honour was concerned in defending them, for no one brought any charge against them touching their private life or their public action; the only ground of indictment was that it was to please the senate that they had exercised their veto.