Odes Horace Horace. The Odes and Carmen Saeculare of Horace. Conington, John, translator. London: George Bell and Sons, 1882. What prowess dwells in boyish heartsRear'd in the shrine of a pure home,What strength Augustus' love impartsTo Nero's seed, the hope of Rome.