Odes Horace Horace. The Odes and Carmen Saeculare of Horace. Conington, John, translator. London: George Bell and Sons, 1882. An evil age erewhile debasedThe marriage-bed, the race, the home;Thence rose the flood whose waters wasteThe nation and the name of Rome.