Odes Horace Horace. The Odes and Carmen Saeculare of Horace. Conington, John, translator. London: George Bell and Sons, 1882. Hers our latest song, who swaysCnidos and Cyclads, and to Paphos goesWith her swans, on holydays;Night too shall claim the homage music owes.