Odes Horace Horace. The Odes and Carmen Saeculare of Horace. Conington, John, translator. London: George Bell and Sons, 1882. The rain, it rains not every dayOn the soak'd meads; the Caspian mainNot always feels the unequal swayOf storms, nor on Armenia's plain,Dear Valgius, lies the cold dull snowThrough all the year; nor northwinds keenUpon Garganian oakwoods blow,And strip the ashes of their green.