Odes Horace Horace. The Odes and Carmen Saeculare of Horace. Conington, John, translator. London: George Bell and Sons, 1882. The soldier fears the mask'd retreatOf Parthia; Parthia dreads the thrallOf Rome; but Death with noiseless feetHas stolen and will steal on all.