Odes Horace Horace. The Odes and Carmen Saeculare of Horace. Conington, John, translator. London: George Bell and Sons, 1882. A tuneful swan, shall bear you on his wing,Your tale of trophies, won by field or flood,Mighty alike to sing.Not mine such themes, Agrippa; no, nor mine