Philippicae

Cicero, Marcus Tullius

Cicero. The Orations of Marcus Tullius Cicero, Vol. 4. Yonge, Charles Duke, translator. London: Bell, 1856.

But who is there who can consider Marcus Antonius a citizen, rather than a most foul and barbarous enemy, who, while sitting in front of the temple of Castor, in the hearing of the Roman people, said that no one should survive except those who were victorious? Do you suppose, O conscript fathers, that he spoke with more violence than he would act? And what are we to think of his having ventured to say that, after he had given up his magistracy, he should still be at the city with his army? that he should enter the city as often as he pleased? What else was this but threatening the Roman people with slavery? And what was the object of his journey to Brundusium? and of that great haste? What was his hope, except to lead that vast army to the city or rather into the city? What a proceeding was that selection of the centurions! What unbridled fury of an intemperate mind! For when those gallant legions had raised an outcry against his promises he ordered those centurions to come to him to his house whom he perceived to be loyally attached to the republic and then he had them all murdered before his own eyes and those of his wife whom this noble commander had taken with him to the army What disposition do you suppose that this man will display toward us whom he hates when he was so cruel to those men whom he had never seen? And how covetous will he be with respect to the money of rich men when he thirsted for even the blood of poor men? whose property such as it was he immediately divided among his satellites and boon companions.

And he in a fury was now moving his hostile standards against his country from Brundusium when Caius Caesar by the kind inspiration of the immortal gods, by the greatness of his own heavenly courage, and wisdom, and genius, of his own accord, indeed and prompted by his own admirable virtue, but still with the approbation of my authority went down to the colonies which had been founded by his father; convoked the veteran soldiery; in a few days raised an army and checked the furious advance of this bandit. But after the Martial legion saw this admirable leader, it had no other thoughts but those of securing our liberty. And the fourth legion followed its example.

And Antonius, on hearing of this news after he had summoned the senate, and provided a man of consular rank to declare his opinion that Caius. Caesar was an enemy of his country, immediately fainted away. And afterward without either performing the usual sacrifices or offering the customary vows, he, I will not say went forth, but took to flight in his robe as a general. But which way did he flee? To the province of our most resolute and bravest citizens, men who could never have endured him if he had not come bringing war in his train, an intemperate, passionate, insolent, proud man, always making demands, always plundering, always drunk. But he, whose worthlessness even when quiet was more than any one could endure, has declared war upon the province of Gaul; he is besieging Mutina, a valiant and splendid colony of the Roman people; he is blockading Decimus Brutus, the general, the consul-elect, a citizen born not for himself, but for us and the republic. Was then Hannibal an enemy, and is Antonius a citizen? What did the one do like an enemy, that the other has not done, or is not doing, or planning, and thinking of? What was there in the whole of the journey of the Antonii; except depopulation, devastation, slaughter, and rapine? Actions which Hannibal never did, because he was reserving many things for his own use, these men do, as men who live merely for the present hour; they never have given a thought not only to the fortunes and welfare of the citizens, but not even to their own advantage.

Are we then, O ye good gods, to resolve to send ambassadors to this man? Are those men who propose this acquainted with the constitution of the republic, with the laws of war, with the precedents of our ancestors? Do they give a thought to what the majesty of the Roman people and the severity of the senate requires? Do you resolve to send ambassadors? If to beg his mercy, he will despise you; if to declare your commands, he will not listen to them; and last of all, however severe the message may be which we give the ambassadors, the very name of ambassadors will extinguish this ardor of the Roman people which we see at present, and break the spirit of the municipal towns and of Italy. To say nothing of these arguments, though they are weighty, at all events that sending of an embassy will cause delay and slowness to the war. Although those who propose it should say, as I hear that some intend to say,—“Let the ambassadors go, but let war be prepared for all the same.” Still the very name of ambassadors will damp men's courage, and delay the rapidity of the war.