Carmina

Catullus

Catullus, Gaius Valerius. The Carmina of Caius Valerius Catullus. Burton, Sir Richard Francis, translator. London, Printed for the Translators, 1894.

  1. Better waste Midas' wealth (to me appears)
  2. On him that owns nor slave nor money-chest
  3. Than thou shouldst suffer by his love possest.
  4. "What! is he vile or not fair?" "Yes!" I attest,
  5. "Yet owns this man so comely neither slaves nor chest
  6. My words disdain thou or accept at best
  7. Yet neither slave he owns nor money-chest."
  1. Thou bardache Thallus! more than Coney's robe
  2. Soft, or goose-marrow or ear's lowmost lobe,
  3. Or Age's languid yard and cobweb'd part,
  4. Same Thallus greedier than the gale thou art,
  5. When the Kite-goddess shows thee Gulls agape,
  6. Return my muffler thou hast dared to rape,
  7. Saetaban napkins, tablets of Thynos, all