Andria
Terence
Terence. Publii Terentii Comoediae Sex. Parry, Edward St. John, editor. London: Whittaker and Co.; George Bell, 1857.
- Quid Chremes qui denegarat se commissurum mihi
 - Gnatam suam uxorem? id mutavit, quia me immutatum videt.
 - Itan obstinate operam dat ut me a Glycerio miserum abstrahat:
 - Quod si fit pereo funditus.
 - Adeon' hominem esse invenustum aut infelicem quemquam ut ego sum?
 - Pro deum atque hominum fidem!
 - Nullon' ego Chremetis pacto adfinitatem effugere potero?
 - Quot modis contemptus, spretus? facta, transacta omnia: hem,
 - Repudiatus repetor: quamobrem? nisi si id est quod suspicor:
 - Aliquid monstri alunt: ea quoniam nemini obtrudi potest,
 - Itur ad me.
 
- Oratio haec me miseram exanimavit metu.
 
- Nam quid ego nunc dicam de patre? ah
 - Tantam rem tam neglegenter agere! praeteriens modo
 - Mihi apud forum, 'Uxor tibi ducenda est, Pamphile, hodie,' inquit, 'para:
 - Abi domum.' Id mi visus est dicere, 'Abi cito, et suspende te.'
 - Obstipui: censen' me verbum potuisse ullum proloqui? aut
 - Ullam causam, saltem ineptam, falsam, iniquam? Obmutui.
 - Quod si ego rescissem id prius quid facerem, si quis nunc me roget?
 - Aliquid facerem ut hoc ne facerem. Sed nunc quid primum exsequar?
 - Tot me impediunt curae, quae meum animum divorsae trahunt,