Isaias

Hebrew Bible

Hebrew Bible, Isaias, Ottley, Cambridge, 1904

20 And they shall bring all your brethren out of all nations, a (meal) offering unto the LORD, upon horses, and in chariots, and in litters, and upon mules, and upon dromedaries, to my holy mountain Jerusalem, saith the LORD, as the children of Israel bring the (meal) offering in a clean vessel to the house of the LORD.

21 And also of them will I take for the priests, for the Levites, saith the LORD.

22 For as the. new heavens and the new earth, which I make, stand before me, saith the LORD, so shall your seed and your name stand.

[*](17. ‘one,’ masc. (meaning a leader, hierophant ?) Heb. text. Heb. marg. has ‘one,’ fem. (i.e. an image? or tree); some emend slightly, to read, for ‘behind’ ‘one after another.’)[*](18 init. Heb. has no verb in this clause: perhaps ‘I know’ or ‘I will punish’ should be supplied. ‘it,’ i.e. the time cometh.)[*](19. ‘message,’ lit. hearing: perhaps, ‘the report of me.)[*](21. Many MSS. and versions read ‘for the priests and for the Levites.)
328

23 And it shall be, from new moon to new moon, and from sabbath to sabbath, shall all flesh come to worship before me, saith the LORD.

24 And they shall go forth, and look upon the carcases of the men that have rebelled against me: for their worm shall not die, and their fire shall not be quenched; and they shall be a horror unto all flesh.