Scholia in Pindarum Olympian Odes

c. οὐδ᾿ ἁσύχιμον: ἥσυχον. ἀπράγμονα. εὐτυχῆ.[*]()

d. οὐδ᾿ ὁπότε ἐν ἡσυχίᾳ ἐσόμεθα | ἀθορύβως καὶ ἀταράχως [*]() ἐν τῷ τοῦ ζῆν χρόνῳ.

e. οὐδ᾿ ὁπότε διατελέσομεν [*]() ἡμέραν ἥσυχον.

f. ἡμέρα δὲ ἡσύχιος, ἡ τοῦ θανάτου· ἐπεὶ ἐν αὐτῇ θανόντες ἡσυχάζομεν.

g. (ἁσύχιμον:) θανάσιμον. [*]()

a. ἀτειρεῖ σὺν ἀγαθῷ: ἀβλαβεῖ. ἀκαταπονήτῳ. [*]() ἀνεμποδίστῳ.

b. ὁπότε σὺν τῷ ἀβλαβεῖ ἀγαθῷ τελευτήσομεν.