Vita Constantini

Eusebius of Caesarea

Eusebius. Eusebius Werke, Volume 1. Heikel, Ivar, editor. Leizpig: Hinrichs, 1902.

εἶτα δὲ καὶ μετὰ τοῦτον τῶν πρὸς γένους ἕτεροι κρυφίους αὐτῷ συρράπτοντες ἐπιβουλὰς ἡλί- σκοντο, παραδόξως τοῦ θεοῦ τὰς τούτων ὰπάντων βουλὰς τῷ αὐτοῦ θεράποντι διὰ φασμάτων ἐκκαλύπτοντος.

καὶ γὰρ δὴ καὶ θεοφανείας

[*](22 ἐν τούτοις — 26 καθᾐρουν: ähr dasselbe Euseb. H.E. VIII, 13, 15 vgl. auch IX, 11, 2.)[*](2 ἔνθεν hier neues Cap. in V | 4 πονηροῦ τινος < MBA Ι 5 παρορμῶντος] πα- ρανομοῦντος MB Ι 9 lieber πάντα Hkl Ι 11 αὐτὸν — ζημιοῦσθαι < JMBA Ι 13 ἰ βολῇ Hkl, ὑπερβολὴ HSS Ι 14 οὗν < MBA Ι 15 ἄτρυτον Val., ἄτρωτον HSS, aber ω ändert in υ in A Ι 17 Wortfolge καὶ πάντη MBA Ι 20 δὲ Cod. X. τε VJMBA 23 τᾶ,ν — δεύτερος] ὁ μετὰ τὴν ἀπόθεσιν ἐπανῃρῆσθαι δεδηλωμένος Hist, EccL, aber diese Worte fehlen doch in den zwei besten HSS der H.E.: Paris. 1430 (A) u. Vatic 399 (R) Ι 24 πρώτου Hist. Eccl., πρὸ HSS Ι 25 ὡς Hist. Eccl. und V, < JMBA 26 καὶ δυσσεβ. Hist. Eccl. u. VJ, τε καὶ δυσσεβ MBA.)

v.1.p.30.

αὐτὸν πολλάκις ἠξίου, παραδοξότατα θείας ὄψεως ἰπιφαινομένης αὐτῷ παντοίας τε παρεχούσης πραγμάτων ἔσεσθαι μελλόντων προ- γνώσεις. τὰ μὲν οὖν ἐκ θεοῦ χάριτος ἀδιήγητα θαύματα οὑδ' ἔστι λόγῳ περιλαβεῖν δυνατόν, ὅσα περ θεὸς αὐτὸς τῷ αὐτοῦ θεράποντι παρέχειν ἠξίου.