Isaias
Septuaginta
Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 3: Hosea-4 Maccabees, Psalms of Solomon, Enoch, The Odes. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1905
οἱ [*](U+05D0AQΓ)[*](25 ειμι 2°] + οι γ΄ ?? αυτος Qmg om Γvid | εξαλιφων B* U+05D0Q* (εξαλειφ. Bᵃᵇ AQᵃ Γ) om ενεκεν εμου και τας αμ. σου U+05D0AQΓ θ΄ ?? ενεκεν...σου Qmg | ου] + μη Bᵃᵇ U+05D0AQΓ μνησθησομαι] + τας αδικιας σου A 26 κριθωμεν] + α΄θ΄ ?? αμα Qmg | πρωτος] πρωτον U+05D0Γ pr ?? Q? 27 υμων 1°] ημων A | πρωτοι] πρωτον Q* + ?? ημαρτο| οι γ΄ ημαρτεν Qmg | υμων 2°] αυτων U+05D0AQΓ 28 αρ- χοντες] + σου Q | Ισραηλ] Ιλημ A XLIV 1 Ιακωβ ο παις μου] παις μου I. U+05D0AQΓ 2 om σε 2° U+05D0* (hab U+05D0c.ᵃ) βοηθηθησει U+05D0* (-ση U+05D0¹) 2—3 ον εξελεξαμην οτι ε sup ras ut vid B? 3 οτι] ετι (α΄θ΄ οτι) U+05D0mg | εν διψει υδωρ Q | επι 1°] incep επι σ U+05D0* | το 2°] inceb τος και τας ευλογιας μου] θ΄σ΄ ӄ την ευλογιαν μου α΄ [και] ευλσγιαν μου Qmg | om σου 2° Qvid 4 ως 1°] ωσει AQ | χορτος ανα μεσον υδ, U+05D0c.b AQ | improb και 2° U+05D0c.b | παραρεον U+05D0 (παρεον U+05D0* παραρ. U+05D0c. ᵃ) AQΓ 5 βοησεται 1°] ερει A | επιγραψει] επι- γραψη U+05D0 επιγραφει A | om χειρι αυτου U+05D0AQΓ α΄θ΄ ?? χειρα αυτου Qmg | om και βοησεται U+05D0cAQ (hab βοησ. Qmg) 6 λεγει] + ο θς Bᵃᵇ U+05D0AQ + κς ο θς Γ | om ο βασιλευς U+05D0* (hab U+05D0c. ᵃ) | Ισραηλ] pr του U+05D0A και ρυσαμενος] ο ρυσ. U+05D0AQΓ | σαβαωθ] Ισλ Γ 7 ωσπερ| περ rescr U+05D01 | om και 1° AQ | στητω (sub ?? Q)] + ӄ καλεσατω U+05D0c.ᵃ | καλεσατω] λαλησατω U+05D0 + ӄ καλεσατω U+05D0c.ᵃ | om και αναγγειλατω U+05D0AQ* (hab sub ?? Qᵐᵍ) Γ εποιησα] εταξα Qᵐᵍ αιωναν U+05D0* (-να U+05D0c.a, c.ᵇ) 8 μη παρακαλυπτεσθε] θ΄ μη θαμβεισθε Qmg | om μηδε πλανασθε U+05D0AQ* (hab θ΄ ?? μηδε πλανασθε Qmg Γ | ηκουσαν] ησαν U+05D0A)
οἱ πλάσσοντες θεὸν καὶ γλύφοντες, πάντες ἀνωφελῆ,
καὶ πάντες ὅθεν ἐγένοντο ἐξηράνθησαν, καὶ κωφοὶ ἀπὸ ἀνθρώπων· συναχθήτωσαν πάντες καὶ στήτωσαν ἅμα, καὶ ἐντραπήτωσαν καὶ αἰσχυνθήτωσαν ἅμα.