On The Estate of Apollodorus

Witnesses

Thus not only have the members of the families and of the ward borne testimony to my adoption, but also Thrasybulus has made it clear, by his conduct in not himself claiming the estate, that he considers the acts of Apollodorus[*](i.e. the adoption of the speaker.) to be valid and in conformity with the laws; for otherwise he would not fail now to claim so large a fortune. But there have been other witnesses to these facts.

For before my return from the Pythaid festival,[*](See Introduction.) Apollodorus informed his fellow demesmen that he had adopted me as his son and had registered me with the members of the families and of the ward and had committed his property to my care, and he begged them, if anything should happen to him before my return, to enroll me on the public register as Thrasyllus the son of Apollodorus and not to fail him in the matter.