Hymn 2 to Demeter

Homeric Hymns

Hymni Homerici, creator; Hesiod, creator; Homer, creator; Evelyn-White, Hugh G. (Hugh Gerard), d. 1924, editor; Evelyn-White, Hugh G. (Hugh Gerard), d. 1924, translator

  1. ἀλλʼ οὔτις πεῖσαι δύνατο φρένας οὐδὲ νόημα
  2. θυμῷ χωομένης· στερεῶς δʼ ἠναίνετο μύθους.
  3. οὐ μὲν γάρ ποτʼ ἔφασκε θυώδεος Οὐλύμποιο
  4. πρίν γʼ ἐπιβήσεσθαι, οὐ πρὶν γῆς καρπὸν ἀνήσειν,
  5. πρὶν ἴδοι ὀφθαλμοῖσιν ἑὴν εὐώπιδα κούρην.
  6. αὐτὰρ ἐπεὶ τό γʼ ἄκουσε βαρύκτυπος εὐρύοπα Ζεύς,
  7. εἰς Ἔρεβος πέμψε χρυσόρραπιν Ἀργειφόντην,
  8. ὄφρʼ Ἀίδην μαλακοῖσι παραιφάμενος ἐπέεσσιν
  9. ἁγνὴν Περσεφόνειαν ὑπὸ ζόφου ἠερόεντος
  10. ἐς φάος ἐξαγάγοι μετὰ δαίμονας, ὄφρα ἑ μήτηρ
  11. ὀφθαλμοῖσιν ἰδοῦσα μεταλήξειε χόλοιο.
  12. Ἑρμῆς δʼ οὐκ ἀπίθησεν, ἄφαρ δʼ ὑπὸ κεύθεα γαίης