Apophthegmata Laconica
Plutarch
Plutarch. Moralia, Vol. III. Babbitt, Frank Cole, translator. Cambridge, MA: Harvard University Press; London: William Heinemann Ltd., 1931 (printing).
When someone sought to know why he forbade assaults on walled places, he said, So that valiant men may not suffer death at the hands of a woman or a child or some such person. [*](Cf. Plutarch’s Comparison of Lysander and Sulla, 477 D. As a matter of fact, the Spartans were quite without ability to attack a walled town, as is clear from Herodotus, ix. 70, and Thucydides, i. 102.)
When some of the Thebans advised with him in regard to the sacrifice and the lamentation which they perform in honour of Leucothea, he advised them that if they regarded her as a goddess they should not bewail her, but if they looked upon her as a woman they should not offer sacrifice to her as to a goddess. [*](This saying of Xenophanes seems to have been attributed by someone to Lycurgus. Cf. Moralia, 171 E, 379 B, and 763 C; also Aristotle, Rhetoric, ii. 23. 27.)