History of the Peloponnesian War

Thucydides

Thucydides, Vol. 1-4. Smith, Charles Foster, translator. London and Cambridge, MA: Heinemann and Harvard University Press, 1919-1923.

As the Epidamnians paid no heed to them the Corcyraeans proceeded against them with forty ships, accompanied by the exiles whom they intended to restore, and taking along the Illyrians also.

And sitting down before the city they proclaimed that the foreigners and any Epidamnians who wished might go away in safety; otherwise they would treat them as enemies. But when the Epidamnians would not comply, the Corcyraeans laid siege to the city, which is connected with the shore by an isthmus.

But the Corinthians, when messengers came from Epidamnus announcing the siege, prepared an expedition and proclaimed at the same time a colony to Epidamnus, saying that any who wished might go there on a basis of equal rights for all, and that if anyone was not inclined to sail at once, but wished to have part in the colony, he might make a deposit of fifty Corinthian drachmae[*](The Corinthian drachma was about equivalent to 6d., but of course had greater purchasing power. The Attic drachma = 9.75 d.) and remain at home. The number that sailed was large, as also of those who deposited the money.

Request was also made of the Megarians to convoy them with ships, in case an attempt should be made by the Corcyraeans to prevent their sailing; and these were preparing to accompany them with eight ships, and the Paleans, from Cephallenia, with four. The Epidaurians, of whom a like request was made, furnished five ships, the Hermionians one, the Troezenians two, the Leucadians ten, and the Ambraciots eight. Upon the Thebans and the Phliasians a demand was made for money, and upon the Eleans for unmanned ships as well as for money. And the Corinthians themselves, for their part, made ready thirty ships and three thousand hoplites.

When the Corevraeans learned of these preparations they went to Corinth, with Lacedaemonian and Sicyonian envoys whom they took with them, and bade the Corinthians withdraw the garrison and settlers at Epidamnus, on the ground that they had no part in Epidamnus.

But if they made any claim to it they were willing, they said, to submit the matter for arbitration to any states in the Peloponnesus that both should agree upon, and to whichever party the colony should be adjudged to belong, these should have it; and they were willing also to submit the matter to the oracle at Delphi.

War, however, they warned them not to bring on; but if it must be, they too would be compelled, if the Corinthians forced the issue, to make friends with those for whom they had no wish, others beyond their present ones, in order to secure assistance.[*](A threat of an alliance with the Athenians, τῶν νῦν ὄντων referring to the Lacedaemonians and other Peloponnesians, not to the Illyrians (cf. 1.26.7), as Poppo suggested.)