Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Dein Flaum ist Chiser, und dein Mund des Lebensquell, ### Der Wuchs ein Baum, die Mitt' ein Haar, der Busen Wachs. ***
  2. Nach einem Schatz, wie du, sehnt sich Hafisens Herz, ### O wär' er nur ein Sklav, des Staubes deiner Thür. ***