Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Deinen Rubin zu beschauen, wird ein Auge der Seelen erfordert, ### Ferne, o ferne davon stehet das irdische Aug. ***
  2. Werde mein Freund! wir zieren und schmücken zusammen den Himmel, ### Du durch des Angesichts Mond, ich durch der Thränen Gestirn. ***