Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. An deiner Seite schwör' ich es, mein süßer Abgott, ### Wie Kerzen will ich mich des Nachts für dich verbrennen. ***
  2. Als du auf Liebe sannst, Bülbül hab' ich gesprochen: ### Thu's nicht, denn selbstisch sorgt die Rose ihretwegen. ***