Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Ich flehe nicht um Gnad' das Aug' des Schenken an, ### Weil ich die Tyrannei der schwarzen Türken weiß. ***
  2. Ich weine über mein unglückliches Gestirn, ### So daß Nahid es hört, daß selbst der Mond es weiß. ***
  3. O glücklich wer im Becherrand den neuen Mond, ###