Divān
Hafez
Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.
- Geh' du allein, denn einzig ist der Paß der Rettung, ### Nimm das Glas, denn es ersetzt nichts den Werth des Lebens. ***
- Thätigkeit fehlt mir nicht, ich klag' nicht ihren Mangel, ### Mancher Weise besitzt Kenntniß ohne Werke. ***