Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Du hältst den Schlägel, schlägst den Ballen nicht, ### Den Falken hast du, und du jagest nicht. ***
  2. Das Blut, das in dem Herzen brausend kocht, ### Verwend'st du für kein liebes Angesicht. ***