Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Einstens wirst du zum Thon der Kannegießer und Töpfer, ### Denk' an Kannen daher, welchen entbrauset der Wein. ***
  2. Bist du unter denjenigen, die nach Eden verlangen, ### Trinke zuvor mit dem, der den Perlen entstammt. ***