Divān
Hafez
Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.
- Wenn ich bräche den Mund und hin nach Eden mich sehnte, ### Fliehe von mir der Schlaf, fliehe der schmeichelnde Traum! ***
- Lang' ist's wahrlich nicht mehr bis zu dem Tage der Trennung, ### Denn ich erblickte schon über den Hügeln das Zelt. ***