Divān
Hafez
Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.
- O lock' mich Scheich nicht mit Betkorallen, ### Ein schlauer Vogel wird nicht in das Netz gelocket. ***
- Ihr Tugendhaften geht, denn weg ist meine Tugend, ### Ich schlürfte lautern Wein, verlor den guten Namen. ***