Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Solch ein Liebchen wie das, so mich vom Wege verführt hat, ### Hat keiner je gesehen, wird keiner sehen. ***
  2. Ziemt sich's Hafis, vor dem Brauenaltare die Stirne zu reiben, ### So lästre Gott, bet' an die Augenbrauen. ***