Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Und setze deinen Kopf nicht auf, ### Sonst schrey ich auf bis zu dem Himmel. ***
  2. Erbarm' dich meiner, ich bin arm, ### Und komm' mir endlich doch zu Hülfe, ### Daß zu dem Thor des Großwesirs ### Mein Winseln und mein Schreyn nicht dringe. ***
  3. O Schicksal sey nicht ungerecht, ### Daß man Hafisen nicht ermordet, ###