Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Es reißt der bittre Wein den Bau der Ruhe um, ### Leg' Schenke deinen Mund auf meinen, raub' die Seele. ***
  2. Ich werde rasend noch, indem bei Nacht und Tage ### Ich mit dem Monde sprech', im Traum Perien sehe. ***