Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Ach! der engen Brust, und ach! der Bürde der Leiden ### Solche Bürden des Grams trägt nicht das siechende Herz. ***
  2. Sey' ich ein Trunkner vom Platz, und sey von der Stadt ich der Hüter, ### Sieh' ich bin wie ich bin, manchesmal schlechter vielleicht. ***