Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Wo ist der Schenke, daß er gieße ### Ins Feuer Fluth. ***
  1. Wenn der Staub der Sohlen der Freundinn zu mir kommt, ### Will ich auf der Tafel des Aug's mit Staube ### Linien zeichnen. ***
  2. Fodert mir ihr Schmetterling ab die Seele, ### Will ich wie die Kerze im Augenblicke ### Opfern die Seele. ***