Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Ich legte Lippen auf den Mund, ### Aufopfernd Herz und Seele. ***
  2. Wenn du hinaus auf Felder geh'st, ### Hinaus in's Grüne wandelst, ### So strömet meine blut'ge Thrän' ### Herab die gelben Wangen. ***
  3. Leb' mit Hafis in treuem Bund, ### Begehr' vom Feind die Seele; ###