Divān
Hafez
Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.
- Hafis! bemühe Dich um Freund' und Sang, ### Denn des Verstandes Summe ### Ist alle auf das schöne lange Haar ### Des Freundes angeleget. ***
- Du sagtest: O Hafis! wo ist dein Herz, ### Das sich so sehr empöret? ### Wir haben's sorgsam in die Ringelein ### Von jenem Haar geleget. ***