Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Nach dem Bau verfiel das Gebäude, ### Fragt um seine Gestalt die Ruinen. ### Nacht der Trennung du streckest die Schatten, ### Nachtgesichter was spielet ihr dorten? ***
  2. Ohne Ende sind Liebesgeschichten, ### Hier verstummet die Sprache der Worte. ### Keinem wendet das Liebchen den Blick zu ### O des Stolzes! der Größe! des Hochmuths! ***