Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Sitz' an dem Ufer des Stroms, und sieh wie das Leben vorbeifließt; ### Dieses Zeichen vom Unbestand der Zeiten genügt mir. ***
  2. Sieh' die Münze der Welt, und sieh' die grämliche Waare; ### Wenn Euch dieser Kauf und Verkauf nicht genügt, er genügt mir. ***