Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Strömet ihr Thränen nur zu, der Karawane des Freunds nach, ### Bis zu meinem Ohr der Schall der Glocke zurückkommt. ***
  2. Mein mir von Gott gegebenes Loos hat sich gnädig erwiesen, ### Weil dies steinerne Herz um Gotteswillen zurückkommt, ***