Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Wenn's weise ist, was soll nun es von neuem bauen! ***
  2. Dein reines Leben ist des Lobes nicht bedürftig, ### Schminkt wohl die Kräuslerin, die schlichte Schönheit der Natur? ***
  3. Versuch' es, einen Schatz wird man zum Lohn dir geben, ###