Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. O Herr! wirf in das Herz Chosrus Schirinens Milde, ### Er schonet dann mit Huld Ferchadens armes Haupt. ***
  2. Durch Schmeichelei'n hast du des Herzens Bau zerstört, ### Wenn's weise ist, was soll nun es von neuem bauen! ***