Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Die Schelmerei'n, die ich von dem Narziß gesehen, ### Vergoßen in den Staub viel Wasser guten Rufes, ***
  2. Wenn ich zum Freunde sag', was machst du bei dem Volke, ### So treibt er es so arg, daß Blut die Thränen mischet. ***