Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Löse den Knoten des Herzens, und sorge dich weiter um's Loos nicht, ### Kein Geometer hat noch diese Verwirrung gelößt. ***
  2. Ueber den Handel und Wechsel der Zeit sollst du dich nicht wundern, ### Aehnliche Zauberei'n haltet das Schicksal bereit. ***